"stirred" in Turkish
Definition
'Stir' fiilinin geçmiş zaman hâli. Bir şeyi karıştırmak veya birinde duygular ya da tepkiler uyandırmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'stirred' hem fiziksel karıştırmada ('stirred the soup'), hem de duygusal anlamda ('stirred emotions') kullanılır. Sıkça edilgen olarak geçer. 'shaken' veya 'mixed' ile karıştırmayın; 'stirred' genelde yavaş veya dairesel hareket demektir. Heyecan, tartışma uyandırma anlamı da var.
Examples
She stirred the soup slowly.
O çorbayı yavaşça **karıştırdı**.
He stirred his coffee with a spoon.
Kahvesini kaşıkla **karıştırdı**.
Her speech stirred strong emotions in the audience.
Konuşması, dinleyicilerde güçlü duygular **uyandırdı**.
The wind stirred the leaves on the ground.
Rüzgâr yerdeki yaprakları **harekete geçirdi**.
I was deeply stirred by the movie's ending.
Filmin sonu beni derinden **etkiledi**.
Rumors about the changes stirred a lot of debate among employees.
Değişikliklerle ilgili söylentiler çalışanlar arasında çokça tartışma **başlattı**.