"stirred" in Spanish
Definition
El pasado de 'stir'. Significa mezclar moviendo algo, o causar emociones o reacciones en alguien.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto para movimientos físicos ('stirred the coffee') como de emociones ('stirred feelings'). En frases pasivas: 'was stirred'. No confundir con 'shaken' (agitar de arriba abajo) o 'mixed' (mezclar en general): 'stirred' implica movimiento suave o circular. Puede expresar provocar entusiasmo o controversia.
Examples
She stirred the soup slowly.
Ella **removió** la sopa despacio.
He stirred his coffee with a spoon.
Él **removió** su café con una cuchara.
Her speech stirred strong emotions in the audience.
Su discurso **despertó** fuertes emociones en la audiencia.
The wind stirred the leaves on the ground.
El viento **agitó** las hojas en el suelo.
I was deeply stirred by the movie's ending.
Me **conmovió** profundamente el final de la película.
Rumors about the changes stirred a lot of debate among employees.
Los rumores sobre los cambios **generaron** mucho debate entre los empleados.