"stinks" in Spanish
Definition
"Stinks" es la forma de tercera persona singular de "stink". Significa oler muy mal y, de manera informal, también puede significar que algo es muy malo, desagradable o decepcionante.
Usage Notes (Spanish)
Es común en el habla cotidiana y puede sonar un poco brusco. Se usa de forma literal para malos olores ('The trash stinks') y de manera informal para situaciones ('This weather stinks'). Es más fuerte y expresivo que 'smells bad'.
Examples
The fish stinks.
El pescado **apesta**.
The bathroom stinks after the dog goes in.
El baño **huele muy mal** después de que entra el perro.
This milk stinks. Don't drink it.
Esta leche **huele muy mal**. No la tomes.
This whole day stinks — nothing is going right.
Todo este día **es malísimo**; nada está saliendo bien.
Losing the game like that really stinks.
Perder el partido así de verdad **es malísimo**.
It stinks that we have to work all weekend.
**Es una pena** que tengamos que trabajar todo el fin de semana.