"stinks" in Japanese

• くさい
• 最悪だ (口語)

Definition

何かがとても悪いにおいがする時や、何かがとても嫌だ、ひどいと感じる時に使う表現です。

Usage Notes (Japanese)

「くさい」は本当に臭い時、「最悪だ」は状況や気分に使います。やや強めでくだけた表現です。

Examples

The fish stinks.

この魚、**くさい**。

The bathroom stinks after the dog goes in.

犬が入った後のトイレ、**くさい**。

This milk stinks. Don't drink it.

この牛乳、**くさい**。飲まないで。

This whole day stinks — nothing is going right.

今日は本当に**最悪だ**。何も上手くいかない。

Losing the game like that really stinks.

あんな負け方、本当に**最悪だ**。

It stinks that we have to work all weekend.

週末ずっと働かなくちゃいけないなんて、**最悪だ**。