"sting" in Chinese (Traditional)

• 螫
• 刺痛
• 使難受

Definition

Sting 指造成一種突然的尖銳疼痛，例如昆蟲用刺螫人。它也可以表示皮膚上的刺痛或灼痛，或者指殘忍的話語和拒絕帶來的情感傷害。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'a bee stings'、'my eyes sting' 和 'his comment stung'。表示身體疼痛的意思很常見，表示情感受傷也很常用。作名詞時，'a sting' 可以指刺痛感或螫這一下。不要和 'bite' 混淆：蜜蜂通常會 'sting'，而狗和蚊子通常會 'bite'。

Examples

A bee stung my arm in the garden.

一隻蜜蜂在花園裡**螫了**我的手臂。

My eyes sting when I cut onions.

我切洋蔥時，眼睛會**刺痛**。

Her words really stung.

她的話真的很**傷人**。

This cut still stings when I wash my hands.

我洗手的時候，這道傷口還是會**刺痛**。

I laughed it off, but his joke stung a little.

我一笑帶過了，但他的玩笑還是有點**刺痛**我。

Careful with that jellyfish — it can sting even after it's dead.

小心那隻水母——牠就算死了也會**螫人**。