"stimulating" in Japanese

• 刺激的な

Definition

あなたを興奮させたり、興味を持たせたり、より活動的にさせるもの。特に、精神的な活動や熱意を促すものを指します。

Usage Notes (Japanese)

主に本、会話、環境、経験など、思考や意欲を高めるものに使われます。前向きな意味で、フォーマルまたはセミフォーマル。よく使う表現は 'stimulating discussion', 'stimulating environment' など。'stimulated' や 'stimulant' と混同しないよう注意。

Examples

The teacher gave a stimulating lesson.

先生は**刺激的な**授業をしました。

Reading this book is very stimulating.

この本を読むのはとても**刺激的**です。

Coffee has a stimulating effect in the morning.

コーヒーは朝に**刺激的な**効果があります。

That was a really stimulating conversation — I learned a lot.

本当に**刺激的な**会話でした—たくさん学びました。

Working in a stimulating environment helps me stay creative.

**刺激的な**環境で働くと、創造力が保てます。

I always find travel to be stimulating — every place offers something new.

私は旅行がいつも**刺激的**だと思う—どの場所も新しいものを提供してくれる。