"stiff" in Turkish
Definition
Yumuşak veya esnek olmayan; kolay bükülmeyen veya rahat olmayan anlamına gelir. Beden, malzeme ya da kurallar/kişi gibi alanlarda katılık veya resmiyet ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
'stiff neck', 'stiff muscles' gibi ifadeler vücut sertliğini anlatır. 'stiff competition', 'stiff penalty' katı veya zorlu durumlardır. Kişilerde ise fazla resmi veya rahat olmayan pozisyonu belirtir.
Examples
My legs feel stiff after the long walk.
Uzun bir yürüyüşten sonra bacaklarım **sertleşti**.
This shirt is too stiff and uncomfortable.
Bu gömlek çok **sert** ve rahatsız.
The new rules are very stiff.
Yeni kurallar çok **katı**.
I woke up with a stiff neck and could barely turn my head.
Uyandığımda **sertleşmiş** bir boynum vardı ve başımı zar zor çevirebildim.
There’s some pretty stiff competition for that job.
O iş için oldukça **sert** bir rekabet var.
He always seems a little stiff at formal parties.
Resmi partilerde her zaman biraz **gergin** görünür.