"sticky" in Russian
Definition
Если что-то липкое, оно легко прилипает к другим предметам, например, из-за клея или мёда. Также слово может означать сложную или неприятную ситуацию.
Usage Notes (Russian)
Используется для описания текстуры (например, "липкие руки") и в переносном смысле для сложных ситуаций ('a sticky problem' — трудная проблема). В неформальной речи может обозначать затруднительную ситуацию.
Examples
The honey made my hands sticky.
Мёд сделал мои руки **липкими**.
Be careful—the floor is sticky.
Осторожно — пол **липкий**.
I bought some sticky notes for my office.
Я купил **липкие** стикеры для офиса.
It's so hot that my clothes feel sticky against my skin.
Так жарко, что одежда **липнет** к коже.
That was a sticky situation, but we figured it out.
Это была **сложная** ситуация, но мы разобрались.
Don’t touch that! The glue is still sticky.
Не трогай это! Клей всё ещё **липкий**.