"stick" in Korean

막대기붙이다고수하다

Definition

긴 나무 조각을 뜻할 수도 있고, 어떤 것을 어디에 붙이거나 계속 유지한다는 의미로도 쓰입니다.

명사와 동사로 모두 쓰입니다. 'stick to'(계속하다), 'stick out'(눈에 띄다), 'stick with'(함께하다/계속하다)와 같이 쓰이며, 명사는 보통 나무 막대, 동사는 붙이거나 고수함에 사용됩니다.

He picked up a stick in the park.

그는 공원에서 **막대기**를 집었다.

Please stick the stamp on the envelope.

봉투에 우표를 **붙여주세요**.

The wet paint will stick to your clothes.

젖은 페인트가 옷에 **달라붙을 거예요**.

If you stick with this plan, you'll succeed.

이 계획을 **고수하면** 성공할 거예요.

That song really sticks in my head.

그 노래가 머릿속에 정말 **남아 있어요**.

She tried to stick out in the crowd by wearing bright colors.

그녀는 화려한 색깔로 군중 속에서 **돋보이려고 했다**.