"stick" بـJapanese

• 棒
• くっつける
• 固執する

التعريف

細長い木の棒や、何かを表面にくっつけたり、物事にこだわる・続ける意味もある言葉です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

名詞と動詞の両方で使われ、'stick to'（やり続ける）、'stick out'（目立つ）、'stick with'（付き従う）などの表現があります。名詞では主に木の棒、動詞は貼るやこだわりに使われます。

أمثلة

He picked up a stick in the park.

彼は公園で**棒**を拾った。

Please stick the stamp on the envelope.

封筒に切手を**貼って**ください。

The wet paint will stick to your clothes.

濡れたペンキが服に**ついちゃう**よ。

If you stick with this plan, you'll succeed.

この計画に**こだわり続ければ**、成功しますよ。

That song really sticks in my head.

あの曲が本当に頭から**離れない**。

She tried to stick out in the crowd by wearing bright colors.

彼女は明るい色の服で人混みの中で**目立とうとした**。