"steroids" in Japanese

• ステロイド

Definition

炎症を抑えるためや、筋肉を増強するために使われる薬剤の総称です。比喩的に「極端に強化されたもの」の意味でも使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に医療用（コルチコステロイド）と筋肉増強用（アナボリックステロイド、スポーツで禁止される場合が多い）があります。「〜のステロイド版」のように、とてもパワフル・極端な例えにも使われます。

Examples

The doctor prescribed steroids to reduce the swelling.

医者は腫れを抑えるために**ステロイド**を処方した。

Using steroids without a prescription is dangerous.

処方なしで**ステロイド**を使うのは危険です。

The athlete was banned for taking steroids.

そのアスリートは**ステロイド**使用で出場停止になった。

This new app is basically a spreadsheet on steroids.

この新しいアプリは、いわば**ステロイド**版のスプレッドシートだ。

After three weeks on steroids, her asthma symptoms finally improved.

3週間**ステロイド**を使って、彼女の喘息の症状はようやく改善した。

The scandal revealed that several top cyclists had been secretly using steroids for years.

そのスキャンダルで、複数のトップサイクリストが何年も密かに**ステロイド**を使用していたことが明らかになった。