"steroids" in Arabic
Definition
فئة من الأدوية تُستخدم طبيًا لتقليل الالتهاب أو بشكل غير قانوني لتعزيز الأداء الرياضي. تُستخدم أيضًا مجازيًا للإشارة إلى نسخة متطرفة أو مضخمة من شيء ما.
Usage Notes (Arabic)
نوعان رئيسيان: الكورتيكوستيرويدات (طبية، مضادة للالتهاب) والستيرويدات البنائية (لبناء العضلات، محظورة غالبًا في الرياضة). التعبير "on steroids" يعني شيئًا مبالغًا فيه — "It's like email on steroids".
Examples
The doctor prescribed steroids to reduce the swelling.
وصف الطبيب **الستيرويدات** لتقليل التورم.
Using steroids without a prescription is dangerous.
استخدام **الستيرويدات** بدون وصفة طبية أمر خطير.
The athlete was banned for taking steroids.
تم إيقاف الرياضي بسبب تناول **المنشطات**.
This new app is basically a spreadsheet on steroids.
هذا التطبيق الجديد هو في الأساس جدول بيانات على **المنشطات**.
After three weeks on steroids, her asthma symptoms finally improved.
بعد ثلاثة أسابيع من تناول **الستيرويدات**، تحسنت أعراض الربو لديها أخيرًا.
The scandal revealed that several top cyclists had been secretly using steroids for years.
كشفت الفضيحة أن عدة دراجين من الطراز الأول كانوا يستخدمون **المنشطات** سرًا لسنوات.