"sterile" in Japanese
無菌の不妊の
Definition
無菌とは、完全に清潔で細菌や病原菌がいないことです。また、子どもを持てないことも指します。
Usage Notes (Japanese)
医療や科学で『無菌』は最高レベルの清潔さを指し、器具や部屋によく使われます。人や動物で使うときは妊娠できない意味です。比喩的に使われることも(例:『無菌な会話』)。『清潔』と混同しないよう注意。
Examples
The doctor used sterile gloves during the surgery.
医者は手術中に**無菌の**手袋を使いました。
This area must remain sterile to prevent infection.
感染を防ぐため、このエリアは**無菌**でなければなりません。
Some plants become sterile and cannot produce seeds.
いくつかの植物は**不妊**になり、種を作れません。
These tools have to be absolutely sterile before use.
これらの器具は使う前に完全に**無菌**でなければなりません。
After so many operations, the room smelled almost sterile.
こんなに多くの手術の後、部屋はほとんど**無菌**のような匂いがした。
He found the office a bit too sterile for his creativity.
彼はこのオフィスはクリエイティビティには少し**無菌**すぎると感じた。