"sterile" in Arabic

• معقم
• عقيم

Definition

الشيء المعقم يكون نظيفًا تمامًا وخاليًا من البكتيريا أو الجراثيم. قد تعني أيضًا عدم القدرة على الإنجاب.

Usage Notes (Arabic)

في الطب، تستخدم 'معقم' للدلالة على أعلى درجات النظافة، وغالبًا ما تستخدم مع الأدوات الطبية أو الغرف أو الشاش. تعني 'عقيم' للشخص أو الحيوان الذي لا يمكنه الإنجاب. قد تستخدم مجازياً للتعبير عن العقم الفكري أو الإنتاجي. لا تخلط مع 'نظيف'.

Examples

The doctor used sterile gloves during the surgery.

استخدم الطبيب قفازات **معقمة** أثناء الجراحة.

This area must remain sterile to prevent infection.

يجب أن تبقى هذه المنطقة **معقمة** لمنع العدوى.

Some plants become sterile and cannot produce seeds.

بعض النباتات تصبح **عقيمة** ولا تستطيع إنتاج البذور.

These tools have to be absolutely sterile before use.

يجب أن تكون هذه الأدوات **معقمة** تمامًا قبل استخدامها.

After so many operations, the room smelled almost sterile.

بعد كل هذه العمليات، أصبحت الغرفة برائحة **معقمة** تقريبًا.

He found the office a bit too sterile for his creativity.

وجد المكتب **معقماً** أكثر من اللازم لإبداعه.