"steel" in Korean
강철
Definition
주로 철로 만들어지는 매우 단단하고 강한 금속으로, 건물, 자동차, 도구, 기계 등을 만드는 데 사용됩니다. 문어체에서는 강한 의지력이나 결연함을 나타낼 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
'재료'로 쓸 때는 셀 수 없는 명사로 사용됩니다: 'made of steel(강철로 만들어진)'. '강철다리', '스테인리스강', '철강산업' 등과 자주 씁니다. 비유적으로 '강철 멘탈', '강인한 눈빛'과 같은 표현에 쓰여 강한 의지를 의미할 수 있습니다.
Examples
The bridge is made of steel.
그 다리는 **강철**로 만들어졌어요.
This knife is steel, not plastic.
이 칼은 **강철**이고 플라스틱이 아닙니다.
They work in a steel factory.
그들은 **강철** 공장에서 일합니다.
She has nerves of steel when things go wrong.
그녀는 어려움이 닥쳐도 **강철** 같은 멘탈을 가졌어요.
The new kitchen sink is stainless steel.
새 부엌 싱크대는 스테인리스 **강철**입니다.
He tried to steel himself before the difficult conversation.
그는 어려운 대화를 앞두고 자신을 **다잡으려** 했다.