"steel" in Bengali
Definition
একটি শক্তপোক্ত ধাতু যা মূলত লোহা থেকে তৈরি হয় এবং ভবন, গাড়ি, যন্ত্রপাতি ও অন্যান্য জিনিস তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়। কঠিন মানসিক শক্তি বা দৃঢ় সংকল্প বোঝাতেও ব্যবহার হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
পদার্থ হিসেবে উল্লেখ করতে হলে সাধারণত সংখ্যাবাচক হয় না: 'made of steel' মানে 'ইস্পাত দিয়ে তৈরি'। সাধারণভাবে 'steel bridge', 'stainless steel', 'steel industry' এই ধরনের শব্দ ব্যবহার হয়। কারো মানসিক দৃঢ়তা বোঝাতে 'nerve of steel,' 'steely look' বলা হয়।
Examples
The bridge is made of steel.
সেতুটি **ইস্পাত** দিয়ে তৈরি।
This knife is steel, not plastic.
এই ছুরিটি **ইস্পাত**ের, প্লাস্টিক নয়।
They work in a steel factory.
তারা একটি **ইস্পাত** কারখানায় কাজ করে।
She has nerves of steel when things go wrong.
বিপদে পড়লে তাঁর **ইস্পাত**ের মতো মানসিক শক্তি থাকে।
The new kitchen sink is stainless steel.
নতুন রান্নাঘরের সিংকটি **স্টেইনলেস ইস্পাত**।
He tried to steel himself before the difficult conversation.
কঠিন কথোপকথনের আগে সে নিজেকে **ইস্পাত**ের মতো দৃঢ় করার চেষ্টা করল।