"stealing" in Spanish
Definition
El acto de tomar algo que pertenece a otra persona sin permiso y sin intención de devolverlo. Normalmente se refiere a un delito o a un comportamiento deshonesto.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente es incontable cuando se habla del acto en general: 'Stealing is wrong.' Combinaciones frecuentes: 'accused of stealing', 'caught stealing', 'prevent stealing'. En el habla cotidiana, muchas veces se usa más el verbo 'steal' que la forma nominal 'stealing'.
Examples
Stealing is wrong.
**Robar** está mal.
The police caught him stealing a bike.
La policía lo atrapó **robando** una bicicleta.
She was fired for stealing money from the store.
La despidieron por **robar** dinero de la tienda.
He got into serious trouble for stealing his roommate's food.
Se metió en un buen lío por **robar** la comida de su compañero de piso.
I can't believe she was accused of stealing from her own family.
No puedo creer que la acusaran de **robar** a su propia familia.
Stores are using cameras to stop people from stealing.
Las tiendas están usando cámaras para evitar que la gente **robe**.