"steady" in Spanish
Definition
Steady describe algo estable, regular o que no cambia de forma repentina. Puede referirse al movimiento, al progreso, al trabajo, a las emociones o a una persona tranquila y confiable.
Usage Notes (Spanish)
Combinaciones comunes: 'steady job', 'steady progress', 'steady pace' y 'hold steady'. Con movimiento, suele sugerir control: 'keep the ladder steady'. En conversación, 'steady!' puede decirse como advertencia para ir más despacio o tener cuidado. No lo confundas con 'stable': 'steady' es más común para ritmo, comportamiento y progreso gradual.
Examples
She has a steady job at the bank.
Ella tiene un trabajo **estable** en el banco.
Keep your hand steady while you draw the line.
Mantén la mano **firme** mientras dibujas la línea.
The rain was steady all afternoon.
La lluvia fue **constante** toda la tarde.
Business has been steady lately, nothing amazing but nothing terrible either.
El negocio ha estado **estable** últimamente; nada increíble, pero tampoco terrible.
Take a breath and keep your voice steady.
Respira hondo y mantén la voz **firme**.
We've made steady progress, even if it doesn't feel fast.
Hemos hecho un progreso **constante**, aunque no se sienta rápido.