"stays" in Bengali
Definition
'থাকে' বা 'অবস্থান করে' মানে হলো কাউকে বা কিছু এক জায়গায় থাকা বা পরিবর্তন না হওয়া। এটা অনেক সময় অস্থায়ীভাবে কোথাও থাকা বা একটি অবস্থা ধরে রাখাকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'থাকে' সাধারণত অস্থায়ী থাকা বা অবস্থানের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন- 'বাড়িতে থাকে', 'হোটেলে থাকে'। স্থায়ীভাবে বসবাস বোঝাতে সাধারণত 'বসবাস করা' ব্যবহৃত হয় না।
Examples
My brother stays at home on Sundays.
আমার ভাই রবিবারে **থাকে** বাড়িতে।
She stays with her aunt during the summer.
সে গ্রীষ্মে তার খালার সাথে **থাকে**।
The door stays open all day.
দরজাটি সারাদিন **খোলা থাকে**।
He always stays calm, even in stressful meetings.
সে সব সময় চাপের মিটিংয়েও **শান্ত থাকে**।
If the weather is nice, she stays out late.
আবহাওয়া ভাল থাকলে, সে দেরি করে বাইরে **থাকে**।
No matter what happens, this memory stays with me.
যাই হোক, এই স্মৃতি আমার সাথে **থাকে**।