"statutory" in Chinese (Traditional)

• 法定的
• 法律規定的

Definition

指依法要求、允許或由法律正式規定的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Statutory’主要用於正式、法律和行政語境，如'statutory rights'（法定權利），'statutory requirements'（法定要求）。不要與'regulatory'（監管）或'mandatory'（強制性，未必依法）混淆。

Examples

The company must follow statutory safety rules.

公司必須遵守**法定**安全規定。

You have certain statutory rights as an employee.

作為員工，你有一些**法定**權利。

There is a statutory limit on how much you can borrow.

你的借款金額有**法定**上限。

We need to file the report to meet statutory deadlines.

我們需要提交報告以滿足**法定**截止日期。

Failure to provide a statutory notice can result in fines.

未按**法定**要求通知可能會被罰款。

They're just checking paperwork to make sure everything is statutory.

他們只是在檢查文件以確保一切都**符合法定要求**。