"statute" in Chinese (Simplified)

• 法规
• 法令

Definition

法规是由政府或权威机构制定的书面法律，通常由立法机构通过。它是人们必须遵守的正式规则。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Statute” 多用于正式、法律性的语境，指立法机构制定的成文法律，而非一般性规则（如“政策”、“规定”）。常见短语有“诉讼时效法规”（statute of limitations）。

Examples

The new statute protects workers' rights.

新的**法规**保护了工人的权益。

Every state has its own statutes.

每个州都有自己的**法规**。

Breaking a statute can result in a fine.

违反**法规**可能会被罚款。

The company updated its internal statutes last year.

公司去年更新了内部**法规**。

There's a statute of limitations on this type of crime.

这种犯罪有**诉讼时效法规**。

According to state statute, you need a permit for this activity.

根据州**法规**，你需要获得许可进行这个活动。