"statesman" in Portuguese (PT)
Definition
Um líder político respeitado e experiente, admirado pela sua sabedoria, justiça e dedicação ao interesse público.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal e positivo do que 'político'; usado para líderes reconhecidos pela sua integridade e sabedoria. Usado maioritariamente para figuras históricas ou nacionais. Raramente usado para políticos atuais sem alto respeito.
Examples
George Washington is often called a statesman.
George Washington é frequentemente chamado de **estadista**.
A statesman cares about the future of the country.
Um **estadista** preocupa-se com o futuro do país.
People respect a statesman for honesty and wisdom.
As pessoas respeitam um **estadista** pela sua honestidade e sabedoria.
He’s more than just a politician; he’s seen as a true statesman.
Ele é mais do que apenas um político; é visto como um verdadeiro **estadista**.
After decades of service, she was finally recognized as a statesman by all sides.
Após décadas de serviço, ela foi finalmente reconhecida como **estadista** por todos os lados.
"We need a statesman in office right now, not just another politician," said the editor.
"Precisamos de um **estadista** no cargo neste momento, não apenas outro político", disse o editor.