"stateroom" in Spanish
Definition
Una habitación privada en un barco, especialmente cómoda o de lujo. También puede referirse a un cuarto privado similar en un tren.
Usage Notes (Spanish)
'Stateroom' se usa sobre todo al hablar de cruceros o trenes lujosos. Es más elegante que 'cabin.' No se utiliza para hoteles modernos. Es común en contextos turísticos.
Examples
The ship has a beautiful stateroom for each guest.
El barco tiene un hermoso **camarote de lujo** para cada huésped.
My family stayed in a large stateroom during the cruise.
Mi familia se alojó en un gran **camarote de lujo** durante el crucero.
She opened the door to her private stateroom.
Ella abrió la puerta de su **camarote privado**.
Upgrade to a balcony stateroom and enjoy the ocean view every morning.
Mejora a un **camarote con balcón** y disfruta la vista al mar cada mañana.
He invited us to his stateroom for drinks after dinner.
Nos invitó a su **camarote de lujo** a tomar algo después de la cena.
On the train, we booked a deluxe stateroom for extra privacy.
En el tren, reservamos un **camarote de lujo** para más privacidad.