"starving" in Korean
굶주리다몹시 배고프다
Definition
음식이 없어 몹시 고통받는 상태를 뜻하며, 일상적으로는 '매우 배고프다'라는 의미로도 쓴다.
Usage Notes (Korean)
'starving'은 'hungry'보다 훨씬 강한 표현이다. 일상에서는 '너무 배고프다'라는 의미로 자주 쓰지만, 진짜 기아 상황에서는 사용에 주의.
Examples
The children were starving after the long trip.
긴 여행 후 아이들이 **굶주리고 있었다**.
Many people are starving because of the war.
전쟁 때문에 많은 사람들이 **굶주리고 있다**.
I am starving and need lunch now.
나는 지금 **엄청 배고파**, 점심이 필요해.
We skipped breakfast, so by noon we were starving.
아침을 거르고, 정오즈음엔 우리가 **굶주리고 있었다**.
Can we order soon? I'm starving.
우리 빨리 주문할 수 있어? 나 **너무 배고파**.
After that workout, I was absolutely starving.
운동 후 나는 완전히 **굶주렸다**.