"starving" in Hindi

• भूख से मरता हुआ
• बहुत भूखा

Definition

अगर कोई starving है, तो इसका मतलब है कि वह पर्याप्त खाना न मिलने की वजह से बुरी तरह भूखा है। रोज़मर्रा की बोलचाल में इसका इस्तेमाल अनौपचारिक रूप से “बहुत ज़्यादा भूखा” होने के लिए भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर 'hungry' से ज़्यादा तीव्र होता है। गंभीर संदर्भ में इसका मतलब सचमुच खाने की कमी होना है; रोज़मर्रा की बातचीत में 'I'm starving' का मतलब आमतौर पर सिर्फ 'मुझे बहुत भूख लगी है' होता है। आम पैटर्न है 'be starving'। असली अकाल या पीड़ा की स्थितियों में इसका हल्के ढंग से उपयोग करने से बचें।

Examples

The children were starving after the long trip.

लंबे सफर के बाद बच्चे **भूख से मर रहे थे**।

Many people are starving because of the war.

युद्ध की वजह से बहुत से लोग **भूख से मर रहे हैं**।

I am starving and need lunch now.

मैं **बहुत भूखा हूँ** और मुझे अभी दोपहर का खाना चाहिए।

We skipped breakfast, so by noon we were starving.

हमने नाश्ता छोड़ दिया था, इसलिए दोपहर तक हम **बहुत भूखे** थे।

Can we order soon? I'm starving.

क्या हम जल्दी ऑर्डर कर सकते हैं? मैं **बहुत भूखा हूँ**।

After that workout, I was absolutely starving.

उस वर्कआउट के बाद मैं बिल्कुल **बहुत भूखा** था।