"starve" in Bengali

• অনাহারে মারা যাওয়া
• অনাহারে ভুগানো
• খুব ক্ষুধার্ত হওয়া

Definition

খাবারের অভাবে মারা যাওয়া বা গুরুতরভাবে ক্ষুধায় ভোগা বোঝায়। কথ্য ভাষায় কেউ খুব ক্ষুধার্ত হলে এ শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'starve to death' মানে সত্যিকারের অনাহারে মৃত্যু; 'I'm starving' কথাটা শুধু খুব ক্ষুধার্ত বোঝাতে কথ্যভাবে বলা হয়। 'starve for' দিয়ে প্রচণ্ড অভাব বোঝানো হয়, যেমন 'starve for attention'।

Examples

Without rain, the animals may starve.

বৃষ্টির অভাবে, প্রাণীরা **অনাহারে মারা যেতে** পারে।

Many people starved during the war.

যুদ্ধের সময় অনেক মানুষ **অনাহারে মারা গিয়েছিল**।

I forgot lunch, and now I'm starving.

আমি দুপুরে কিছু খাইনি, এখন আমি **ভীষণ ক্ষুধার্ত**।

These budget cuts will starve public schools of resources.

এই বাজেট কাটা পাবলিক স্কুলগুলোকে **সম্পদের অনাহারে ফেলবে**।

I've been starving for a decent cup of coffee all day.

আমি সারাদিন একটা ভালো কফির জন্য **অহেতুক অপেক্ষা করছি**।

If we skip dinner again, the kids will say we're starving them.

আমরা আবার যদি রাতের খাবার বাদ দিই, তাহলে বাচ্চারা বলবে আমরা তাদের **অনাহারে রাখছি**।