"starlight" in Japanese
星明かり星の光
Definition
夜空の星から届く光のこと。主に詩的・ロマンチックな場面で使われる。
Usage Notes (Japanese)
「星明かり」や「星の光」は詩的やロマンチックな表現でよく使われ、人工的な光には使わない。
Examples
The sky was full of starlight last night.
昨夜は空が**星明かり**でいっぱいだった。
We walked in the park under the starlight.
私たちは公園を**星明かり**の下で歩いた。
He wrote a poem about starlight.
彼は**星明かり**について詩を書いた。
The mountains looked magical in the soft starlight.
山々は柔らかな**星明かり**の中で魔法のように見えた。
We could barely see the path except by starlight.
私たちは**星明かり**だけでかろうじて道が見えた。
Everything felt peaceful under the quiet starlight.
静かな**星明かり**の下で全てが穏やかに感じられた。