"stark" in Portuguese (BR)
Definition
'Stark' descreve algo muito claro, forte ou fácil de notar, muitas vezes por causa de um grande contraste. Também pode descrever algo simples, vazio, severo ou total, como em 'stark room' ou 'stark reality'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito usado em inglês formal ou descritivo. Combinações comuns: 'stark contrast', 'stark difference', 'stark reality' e 'stark warning'. Com lugares ou objetos, sugere algo nu ou sem decoração. Em 'stark naked' e 'stark raving mad', significa 'completamente', mas são expressões fixas.
Examples
There is a stark contrast between the rich area and the poor one.
Há um contraste **marcante** entre a área rica e a pobre.
The room was stark and cold.
O quarto era **severo** e frio.
She faced the stark reality of losing her job.
Ela encarou a realidade **dura** de perder o emprego.
The photos show the stark difference between before and after the storm.
As fotos mostram a diferença **marcante** entre antes e depois da tempestade.
After the decorations came down, the office looked pretty stark.
Depois que tiraram as decorações, o escritório ficou bem **severo**.
The report gives a stark warning about rising sea levels.
O relatório traz um alerta **contundente** sobre a elevação do nível do mar.