"stardom" in Arabic

• النجومية
• الشهرة

Definition

النجومية هي حالة أن تكون شخصًا مشهورًا جدًا، خاصة في السينما أو الموسيقى أو الرياضة.

Usage Notes (Arabic)

'Stardom' غالبًا ما تستخدم لوصف شهرة كبيرة في مجالات فنية ورياضية، مثل قول 'rise to stardom' أو 'achieve stardom' بالإنجليزية. ليست لأي نوع من الشهرة العامة.

Examples

He dreamed of stardom since he was a child.

كان يحلم بالوصول إلى **النجومية** منذ أن كان طفلاً.

Many actors work hard to achieve stardom.

يعمل العديد من الممثلين بجد لتحقيق **النجومية**.

His life changed when he reached stardom.

تغيرت حياته عندما وصل إلى **النجومية**.

After her first big movie, she shot to stardom overnight.

بعد أول فيلم كبير لها، أصبحت في **النجومية** بين ليلة وضحاها.

Not everyone can handle the pressure that comes with stardom.

ليس الجميع يمكنه تحمل الضغط المصاحب لـ**النجومية**.

She's enjoying her new stardom, but she misses her privacy.

هي تستمتع بـ**النجومية** الجديدة، لكنها تفتقد خصوصيتها.