"starboard" بـChinese (Simplified)

右舷

التعريف

“Starboard” 指船或艇面向前方时的右侧。这是固定的航海方向，不会因为你站在船上的不同位置而改变。

这个词主要用于航海、海事和安全指令中；日常英语里，除非在谈论船只，人们通常会说 "right side"。常见搭配是 "port and starboard"。学习者常误以为它指说话者右边，其实它始终指船面向前进方向时的右侧。

The lifeboat is on the starboard side of the ship.

救生艇在船的**右舷**一侧。

Turn to starboard now.

现在向**右舷**转。

We saw lights off the starboard side.

我们看到船的**右舷**一侧有灯光。

There's another boat coming up on our starboard side.

有另一艘船正从我们的**右舷**一侧靠近。

Keep an eye on starboard while I check the map.

我查看地图的时候，你留意一下**右舷**。

I always mix up port and starboard when I'm nervous.

我一紧张就总把左舷和**右舷**搞混。