"stands" in Portuguese (PT)
Definition
"Stands" é a forma da terceira pessoa do singular de "stand". Pode significar estar de pé, situar-se num lugar ou representar/significar algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É uma palavra muito comum e versátil. Padrões frequentes: 'stands next to/in front of' para posição, 'stands for' para significado e 'can't stand' para forte desagrado. Não a confundas com 'stay' ou com verbos de localização quando o inglês usa especificamente 'stand'.
Examples
He stands by the door every morning.
Ele **está de pé** junto à porta todas as manhãs.
The school stands on a hill.
A escola **situa-se** numa colina.
USA stands for the United States of America.
USA **significa** Estados Unidos da América.
She stands out in a crowd because of her bright red coat.
Ela **destaca-se** na multidão por causa do seu casaco vermelho vivo.
My offer still stands if you want to join us later.
A minha oferta ainda **se mantém** caso queiras juntar-te a nós mais tarde.
That decision stands, even if some people disagree with it.
Essa decisão **mantém-se**, mesmo que algumas pessoas discordem dela.