"standard" in Japanese
基準標準
Definition
「スタンダード」とは、一般的に受け入れられている基準や品質、行動、測定のレベルのこと。また、何かを評価・比較するための公式な規格やお手本という意味もある。
Usage Notes (Japanese)
教育・ビジネス・法律・製品の品質など幅広く使われる。「high standards」は期待度が高いこと、「meet the standard」は基準を満たすこと。「normal」とは違い、公的な基準やお手本の意味が強い。
Examples
This school has a high standard for student work.
この学校は生徒の課題に対して高い**基準**を持っています。
The product did not meet the standard.
その製品は**基準**を満たしていませんでした。
Blue is the standard color for this model.
このモデルの**標準**色は青です。
Honestly, that kind of service should be standard everywhere.
正直、このようなサービスはどこでも**標準**であるべきだと思います。
We’re not asking for perfection, just a decent standard.
完璧を求めているのではなく、ただちゃんとした**基準**を求めているだけです。
For a free app, the design is actually above standard.
無料アプリとしては、デザインは実際に**基準**以上だ。