输入任意单词!

"stalled" 的Portuguese (PT)翻译

paradoemperradotravado

释义

Algo "parado" é algo que deixou de funcionar ou de progredir, seja fisicamente (como um carro que vai abaixo) ou em um processo (como um projeto emperrado).

用法说明(Portuguese (PT))

Usado para automóveis que "vão abaixo" ou projetos/emprendimentos que ficam parados. Comum na voz passiva. Não use para pessoas ou animais que param porque querem; use "stopped" nesse caso.

例句

The car stalled in the middle of the road.

O carro **foi abaixo** no meio da estrada.

Our plans have stalled because of the bad weather.

Os nossos planos **pararam** devido ao mau tempo.

Negotiations have stalled again.

As negociações **emperraram** novamente.

My computer totally stalled when I tried to open that huge file.

O meu computador **emperrou** completamente quando tentei abrir esse ficheiro enorme.

The project stalled after the manager quit, and nothing happened for months.

O projeto **ficou parado** depois de o diretor sair, e nada aconteceu durante meses.

I tried to call you, but my phone stalled and wouldn't do anything.

Tentei ligar-te, mas o meu telemóvel **emperrou** e não fazia nada.