"stalking" in Spanish
Definition
Stalking significa seguir u observar repetidamente a alguien, a menudo en secreto y de una manera que le hace sentir miedo o inseguridad. Suele ser ilegal y es considerado muy grave.
Usage Notes (Spanish)
Siempre negativo y a menudo usado en contextos legales o policiales. Puede referirse a seguir físicamente o acoso reiterado en línea ('cyberstalking'). No confundir con 'seguir' en sentido neutral ni con 'stocking' (media).
Examples
Stalking is a serious crime in many countries.
El **stalking** es un delito grave en muchos países.
She reported her ex-boyfriend for stalking her.
Ella denunció a su exnovio por **acosarla**.
Stalking can make people feel afraid.
El **stalking** puede hacer que las personas se sientan asustadas.
He spent months stalking her online before she noticed.
Él pasó meses **acechándola** en internet antes de que ella se diera cuenta.
If someone is stalking you, tell a trusted adult right away.
Si alguien te está **acosando**, díselo de inmediato a un adulto de confianza.
The movie shows how scary stalking can be for victims.
La película muestra lo aterrador que puede ser el **stalking** para las víctimas.