"stake" in Japanese
賭け金出資杭
Definition
「ステーク」とは、ギャンブルや競争で賭けるお金や価値あるもの、事業への出資や利害関係、または地面に打ち込む杭を表します。
Usage Notes (Japanese)
“at stake”は「危機にある」、「have a stake in」は「関与している」や「利害関係がある」と使います。
Examples
He put fifty dollars at stake in the card game.
彼はカードゲームで50ドルを**賭け金**として出した。
She has a stake in the family business.
彼女は家族のビジネスに**出資**している。
We used a wooden stake to hold the plant up.
植物を支えるために木の**杭**を使った。
There’s a lot at stake if this deal falls through.
この取引が失敗すれば、多くのものが**危機にさらされる**。
Local people should have a stake in the decision.
地元の人々もこの決定に**関与**するべきだ。
She raised the stakes by offering twice as much money.
彼女は倍額を提示して**賭け金**を上げた。