"stain" in Korean

얼룩더럽히다착색하다

Definition

얼룩은 주로 옷, 바닥, 피부 등에 남아 잘 지워지지 않는 자국이나 흔적을 말합니다. 동사로는 이런 자국을 남기거나, 특히 나무에 색을 입히는 것을 의미합니다.

옷, 카펫, 이, 피부, 나무의 얼룩에 주로 사용합니다. 동사로는 실수로 얼룩이 생기거나, 나무에 인위적으로 착색할 때 씁니다. 작은 얼룩에는 'spot', 전체 색 변화에는 'dye'를 사용합니다.

There is a stain on my shirt.

내 셔츠에 **얼룩**이 있다.

Coffee can stain white clothes.

커피는 하얀 옷에 **얼룩**을 남길 수 있다.

He used dark paint to stain the wood.

그는 진한 페인트로 나무를 **착색했다**.

Don't worry, that sauce stain should come out in the wash.

걱정 마, 그 소스 **얼룩**은 세탁하면 빠질 거야.

Be careful with red wine—it stains fast.

레드와인은 조심해—금방 **얼룩진다**.

I can't believe grease stained my new jeans on the first day.

새 청바지에 첫날부터 기름이 **얼룩을 남겼다니** 믿을 수 없어.