"stain" in Indonesian
Definition
Noda adalah bekas yang tertinggal di sesuatu karena kotoran, makanan, cairan, atau warna, dan sulit dihilangkan. Sebagai kata kerja, berarti memberikan bekas seperti itu atau mewarnai secara permanen, terutama pada kayu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk noda pada pakaian, karpet, gigi, kulit, atau kayu: 'coffee stain', 'wine stain', 'blood stain'. Sebagai kata kerja bisa berarti noda yang tidak sengaja atau memberi warna tetap, khususnya pada kayu. 'spot' untuk noda kecil, 'dye' untuk mewarnai seluruh benda.
Examples
There is a stain on my shirt.
Ada **noda** di baju saya.
Coffee can stain white clothes.
Kopi bisa **menodai** pakaian putih.
He used dark paint to stain the wood.
Dia menggunakan cat gelap untuk **mewarnai** kayu tersebut.
Don't worry, that sauce stain should come out in the wash.
Jangan khawatir, **noda** saus itu akan hilang saat dicuci.
Be careful with red wine—it stains fast.
Hati-hati dengan anggur merah—sangat cepat **menodai**.
I can't believe grease stained my new jeans on the first day.
Aku tidak percaya—lemak **menodai** jeans baruku di hari pertama.