"stain" in Hindi

• दाग
• दाग लगाना

Definition

Stain वह निशान है जो किसी चीज़ पर गंदगी, खाने, तरल या रंग की वजह से पड़ जाता है और जिसे हटाना मुश्किल होता है। क्रिया के रूप में इसका मतलब ऐसी छाप छोड़ना या किसी चीज़ को स्थायी रूप से रंग देना है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर कपड़ों, कालीन, दाँतों, त्वचा या लकड़ी पर पड़े निशान के लिए आता है, जैसे 'coffee stain', 'wine stain', 'blood stain'। क्रिया के रूप में 'stain' का मतलब गलती से दाग लगाना भी हो सकता है और जानबूझकर रंग देना भी, खासकर लकड़ी में: 'stain the table darker'। कपड़ों पर छोटा निशान 'spot' हो सकता है; 'dye' का मतलब पूरी चीज़ का रंग बदलना है।

Examples

There is a stain on my shirt.

मेरी शर्ट पर एक **दाग** है।

Coffee can stain white clothes.

कॉफ़ी सफेद कपड़ों पर **दाग लगा** सकती है।

He used dark paint to stain the wood.

उसने लकड़ी को **रंगने** के लिए गहरे रंग का पेंट इस्तेमाल किया।

Don't worry, that sauce stain should come out in the wash.

चिंता मत करो, सॉस का वह **दाग** धुलने से निकल जाना चाहिए।

Be careful with red wine—it stains fast.

रेड वाइन से सावधान रहो—यह जल्दी **दाग छोड़ती** है।

I can't believe grease stained my new jeans on the first day.

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि चिकनाई ने पहले ही दिन मेरी नई जींस पर **दाग लगा दिया**।