"staging" 的Chinese (Traditional)翻译

• 佈景（舞臺）- 策劃（活動）- 分期（醫學）

释义

“Staging”是指安排和準備表演、活動或場景，特別是在戲劇或銷售房屋時的佈置。也可以指確定疾病的分期，如癌症。

用法说明（Chinese (Traditional)）

“Staging” 在戲劇（如 “staging a play”）、房地產（如出售房屋時的空間佈置）、活動策劃或醫學（如“癌症分期”）中常見。醫學用法較為正式和專業。

例句

The staging of the play took two months to prepare.

這部戲劇的**佈景**準備了兩個月。

Good staging can help sell a house faster.

良好的**佈置**可以幫助房屋更快售出。

Doctors use staging to describe how far cancer has spread.

醫生用**分期**來描述癌症擴散的程度。

The director changed the staging to make the scene more dramatic.

導演改變了**佈景**，讓場景更加戲劇化。

We hired a team to handle the staging for our product launch event.

我們請了一隊人負責產品發佈會的**策劃**。

After the staging, the empty apartment looked warm and inviting.

經過**佈置**後，空公寓看起來溫馨宜人。