"stagecoach" in Spanish
Definition
Una diligencia es un carruaje grande y cerrado tirado por caballos que se usaba en el pasado para transportar pasajeros y correo a largas distancias, especialmente antes de la existencia de trenes y automóviles.
Usage Notes (Spanish)
"Stagecoach" es una palabra principalmente histórica, muy usada en contextos del Viejo Oeste estadounidense o Europa del siglo XIX. Es habitual en frases como 'viajar en diligencia', 'ruta de diligencias' o 'asalto a la diligencia'. Se usa poco fuera de estos contextos históricos o de ficción.
Examples
The stagecoach arrived at noon.
La **diligencia** llegó al mediodía.
He rode a stagecoach across the country.
Viajó en **diligencia** por todo el país.
Mail was delivered by stagecoach in the old days.
El correo se entregaba en **diligencia** en tiempos antiguos.
Back then, traveling by stagecoach was slow and uncomfortable.
En aquel entonces, viajar en **diligencia** era lento e incómodo.
The movie showed a classic stagecoach robbery scene.
La película mostró una clásica escena de asalto a la **diligencia**.
Tourists can take a ride in a restored stagecoach at the museum.
Los turistas pueden pasear en una **diligencia** restaurada en el museo.