"stable" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é estável, mantém-se firme, equilibrado e não é provável que mude de repente. Como substantivo, um estábulo é o local onde se guardam cavalos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado sobretudo como adjetivo: 'a stable job', 'stable prices', 'emotionally stable'. Transmite a ideia de constância e segurança, não de emoção. Não confundas o adjetivo stable com o substantivo stable, que significa lugar para cavalos.
Examples
The table is stable now.
A mesa está **estável** agora.
She wants a stable job.
Ela quer um emprego **estável**.
The horses are in the stable.
Os cavalos estão no **estábulo**.
Things feel more stable since we moved to the new apartment.
As coisas parecem mais **estáveis** desde que nos mudámos para o apartamento novo.
The patient is finally stable after surgery.
O doente está finalmente **estável** depois da cirurgia.
I like him, but he's not exactly the most emotionally stable person.
Gosto dele, mas ele não é propriamente a pessoa mais **estável** emocionalmente.