"sri" in Spanish
Definition
Un título respetuoso o honorífico que se coloca antes del nombre de un hombre, similar a 'Sr.', especialmente en las culturas del sur de Asia y en la tradición hindú.
Usage Notes (Spanish)
Se coloca antes del nombre de hombres como muestra de respeto en la India y el sur de Asia, similar a 'Sr.'. A veces se relaciona con respeto espiritual. No se usa en el español estándar excepto al hablar de cultura india.
Examples
Sri Ram is a respected leader in his village.
**Sr.** Ram es un líder respetado en su aldea.
We visited the temple of Sri Krishna.
Visitamos el templo de **Sr.** Krishna.
People welcomed Sri Patel to the event.
La gente dio la bienvenida a **Sr.** Patel al evento.
Everyone refers to him as Sri because of his wisdom.
Todos lo llaman **Sr.** por su sabiduría.
It's common to see 'Shri' or Sri before names in India.
Es común ver 'Shri' o **Sr.** antes de los nombres en la India.
He signed the letter as Sri Anil Kumar.
Firmó la carta como **Sr.** Anil Kumar.