"squishy" in Portuguese (BR)
Definition
Algo 'squishy' é macio e fácil de apertar ou esmagar, normalmente voltando à forma original. Costuma descrever texturas de brinquedos fofinhos, alimentos ou coisas úmidas e esponjosas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Squishy' é informal, muito usado para brinquedos fofinhos, sobremesas ou qualquer coisa com textura macia e elástica. Quase nunca se refere a pessoas. Pode ser usado de forma figurada, como em 'squishy feelings'.
Examples
This pillow is so squishy and soft!
Esse travesseiro é tão **fofinho** e macio!
The cake is fresh and squishy in the middle.
O bolo está fresco e **fofinho** por dentro.
My toy dinosaur is squishy and fun to squeeze.
Meu dinossauro de brinquedo é **fofinho** e divertido de apertar.
Watch out—your sandwich is getting a bit squishy from the tomato!
Cuidado, seu sanduíche está ficando meio **molinho** por causa do tomate!
Kids love those squishy stress balls in the store checkout lines.
As crianças adoram aquelas bolinhas **fofinhas** de apertar nos caixas das lojas.
Ugh, I stepped in something squishy—I hope it’s just mud.
Ai, pisei em algo **molinho**—tomara que seja só lama.