"squeaks" in Arabic

• يصرخ (بصوت حاد)
• يصدر صريرًا

Definition

يصدر صوتًا قصيرًا وحادًا، مثل الفأر أو الباب الضيق؛ 'squeaks' هو صيغة الجمع أو المفرد الغائب لـ 'squeak.'

Usage Notes (Arabic)

يستخدم لأصوات الحيوانات (مثل الفأر) أو الأصوات الميكانيكية (الباب أو الحذاء). يشير عادةً إلى صوت حاد وصغير ومفاجئ. لا يستخدم للأصوات العالية أو العميقة. من الاستخدامات الشائعة: 'the door squeaks', 'her voice squeaks'.

Examples

The mouse squeaks when it is scared.

الفأر **يصرخ** بصوت حاد عندما يخاف.

The old door squeaks every time you open it.

كلما فتحت الباب القديم **يصدر صريرًا**.

Her shoes squeak on the floor.

حذاؤها **يصدر صريرًا** على الأرض.

My chair always squeaks when I move.

كرسيي دائمًا **يصدر صريرًا** عندما أتحرك.

He squeaks with excitement whenever he sees cheese.

هو **يصدر صريرًا** من الحماس كلما رأى الجبن.

The toy squeaks if you press it hard enough.

اللعبة **تصرخ** إذا ضغطت عليها بقوة.