"squawking" in Hindi

• कर्कश चिल्लाना (पक्षी या आवाज़)

Definition

तेज़, करकश और ऊँची आवाज़ निकालना, जैसे कुछ पक्षी करते हैं, या ज़ोर से अप्रसन्नतापूर्वक शिकायत करना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः पक्षियों (जैसे तोता, समुद्री पक्षी) की तेज़ आवाज़ के लिए, लेकिन शोरगुल या लोगों की ज़ोर से शिकायत करने पर भी। साधारणत: अनौपचारिक और थोड़ा नकारात्मक।

Examples

The parrot was squawking in its cage all morning.

तोता सुबह भर अपने पिंजरे में **कर्कश चिल्ला रहा था**।

We heard squawking from the trees outside.

हमने बाहर पेड़ों से **कर्कश चिल्लाने** की आवाज़ सुनी।

The children started squawking when they didn't get ice cream.

बच्चे जब आइसक्रीम नहीं मिली तो **कर्कश आवाज़ में शिकायत करने लगे**।

The seagulls were squawking loudly over the leftover chips.

समुद्री पक्षी बची हुई चिप्स के लिए ज़ोर से **कर्कश चिल्ला रहे थे**।

Mom kept squawking about the mess in the kitchen.

माँ रसोई की गंदगी पर लगातार **कर्कश आवाज़ में शिकायत करती रही**।

Suddenly, the radio started squawking with static and weird noises.

अचानक, रेडियो में **कर्कश आवाज़ें** और अजीब शोर आने लगा।