"squash" in Japanese

• 押しつぶす
• カボチャ類
• スカッシュ（スポーツ）
• スカッシュ（飲み物）

Definition

押しつぶすは、何かを強く押して平らにしたり形を崩すことです。カボチャ類の野菜や、ラケットでプレーする「スカッシュ」というスポーツ、またイギリスで飲まれる果汁シロップ飲料も意味します。

Usage Notes (Japanese)

押しつぶすはカジュアルな言い方です。カボチャ類はアメリカ英語が中心、スポーツと飲み物の意味はイギリス英語でよく使います。

Examples

Don't squash the bread in your bag.

バッグの中でパンを**押しつぶさない**で。

My favorite vegetable is squash.

私の好きな野菜は**カボチャ類**です。

We play squash every Saturday morning.

私たちは毎週土曜日の朝に**スカッシュ**をします。

Can you squash your clothes in the suitcase to make more room?

スーツケースの中で服を**押しつぶして**もっとスペース作れる？

After sitting on the pumpkin, it got completely squashed.

カボチャの上に座ったら、完全に**押しつぶされました**。

Do you want some orange squash to drink?

オレンジ**スカッシュ（飲み物）**飲む？