"spry" in Japanese
元気な活発な(高齢者に対して)
Definition
年齢を重ねても元気で活発に動ける人を指します。特に高齢者について使われます。
Usage Notes (Japanese)
「spry」は若者には使わず、主に年配者が意外と元気なときに使います。ポジティブな意味合いです。
Examples
My grandmother is very spry for her age.
私の祖母は年齢の割にとても**元気**です。
He is still spry at ninety.
彼は九十歳になってもまだ**元気**です。
The spry old man danced at the party.
パーティーで**元気な**おじいさんが踊った。
For someone in his eighties, he’s impressively spry.
80代なのに彼は驚くほど**元気**です。
She may look fragile, but she's actually quite spry.
彼女は弱そうに見えるけど、実はとても**元気**です。
"Wow, your grandfather is so spry!"
「わあ、おじいちゃん、とても**元気**だね!」