"spreader" in Portuguese (PT)
Definition
Um espalhador é uma ferramenta ou máquina usada para distribuir sementes, fertilizante ou areia. Também pode ser alguém ou algo que propaga informações ou doenças.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado na agricultura ('espalhador' de sementes/fertilizante), ou para neve/sal. Em linguagem figurada, pode indicar alguém que espalha doenças ou informações.
Examples
The farmer used a spreader to plant the seeds evenly.
O agricultor usou um **espalhador** para plantar as sementes de forma uniforme.
The winter road crew loaded salt into the spreader.
A equipa de inverno colocou sal no **espalhador**.
He is a spreader of false rumors.
Ele é um **propagador** de rumores falsos.
That new fertilizer spreader really saves me time on the weekends.
Esse novo **espalhador** de fertilizante poupa-me muito tempo aos fins de semana.
Don’t be a spreader of gossip at work—it creates problems for everyone.
Não sejas um **propagador** de mexericos no trabalho, isso causa problemas para todos.
During the pandemic, some people became known as 'super-spreaders' because they infected many others.
Durante a pandemia, algumas pessoas ficaram conhecidas como 'super-**propagadores**', porque infetaram muitos outros.