"sprang" in Chinese (Traditional)

• 跳起（突然移動）- 湧出

Definition

“spring”的一般過去式：突然跳起或快速移動，或（液體、資訊等）突然出現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Sprang' 多用於敘述或故事，經常與介系詞連用，如 'sprang up'（突然冒出）、'sprang out'（跳出來）、'sprang to his feet'（突然站起來）。強調動作突然且有力，不是慢動作。

Examples

She sprang out of bed when she heard the alarm.

她聽到鬧鐘時立刻**跳起**牀。

The cat sprang onto the table to catch the toy.

貓**跳上**桌子去抓玩具。

A leak sprang in the old pipe.

老水管裡**出現**了漏水。

He sprang to his feet when his name was called.

別人叫他名字時，他立刻**站了起來**。

A great idea suddenly sprang into my mind.

一個好主意突然**浮現在**我腦海。

The children sprang up and ran outside when they saw the snow.

孩子們看到雪時，立刻**跳起來**跑出去了。