"spotter" in Chinese (Traditional)

• 觀察員
• 協助者 (健身)

Definition

觀察員是密切注意以確保安全或協助他人的人，特別是在舉重等體育活動中，或者搜尋特定事物（如飛機或野生動物）時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常用於健身房（舉重）環境，也用於航空、野生動物觀察或守望者。'Spotter' 強調負責安全或非常細心地觀察。不要與動詞'spot'（發現、看到）混淆。在健身房'to be a spotter'意思是協助他人安全鍛鍊。

Examples

The spotter stood behind me while I lifted weights.

**觀察員**在我舉重時站在我身後。

A good spotter can prevent accidents in the gym.

好的**協助者**可以避免健身房意外。

My friend is an aircraft spotter and loves watching planes.

我朋友是飛機**觀察員**，喜歡看飛機。

Do you mind being my spotter for the bench press?

你可以幫我當臥推的**協助者**嗎？

The climbing team always has a spotter ready below in case of a fall.

攀巖隊總有一個**觀察員**在下面，以防有人掉下來。

Photography spotters wait for hours just to get the perfect animal shot.

攝影**觀察員**會等上好幾個小時，只為捕捉到完美的動物照片。